Are you traveling on business to Zamość or the Roztocze area? Our business package is the perfect solution for those who combine work with relaxation. ARTIS Hotel & SPA, located in the picturesque Lublin Voivodeship, offers comfortable conditions for work, relaxation, and rejuvenation after an intense day.
Breakfast and Dinner
PACKAGE VALID FROM SUNDAY TO FRIDAY (excluding holidays and long weekends)
In the business package you will receive:
accommodation in a comfortable room for 1 person (choice of: QUEEN or TWIN room for single use)
delicious breakfast or a convenient breakfast take away option (ideal for early morning departures)
dinner according to the Head Chef's menu
unlimited access to SPA & Wellness – swimming pool, gym, caldarium, mini brine graduation tower, Finnish sauna, snow grotto
fast Wi-Fi throughout the hotel
free parking
Thanks to this business package at ARTIS Hotel & SPA in Zamość, you will gain not only a comfortable place to work but also a space for complete relaxation. It is the perfect choice for business travelers in the Roztocze and Lublin region.
Book your stay today and combine effective work with full relaxation!
For more information, please contact:
Sales Department (Mon-Fri 8:00-16:00): +48 84 677 22 51 grupy@hotelartis.pl
Esencja Restaurant – culinary experiences at ARTIS Hotel & SPA
At Esencja Restaurant, we combine professional service with exquisite European and regional cuisine, creating the perfect place for a family meal, a romantic dinner, or a quiet moment with coffee. Guests who wish to work or relax with a cup of aromatic coffee have access to wireless Internet.
In the summer season, we encourage you to enjoy the terrace with comfortable furniture, where you can savor your meal outdoors while admiring the surrounding Roztocze landscape.
Esencja Restaurant Opening Hours:
Monday to Saturday: 12:00 – 22:30
Sundays and holidays: 12:00 – 20:00
Breakfast:
Monday – Saturday: 7:00 – 10:00
Sundays and holidays: 8:00 – 11:00
Dinner:
Daily: 16:00 – 20:00
Served according to the Head Chef’s menu, with a dietary version available to every Guest (no exclusions). For special diets, please contact Reception at least 1 day before arrival.
A stay at the hotel begins with dinner and ends with a delicious breakfast, providing a good start to a day full of new duties.
Sports and entertainment
Absens Carens Club – fun and active relaxation
We invite you to the Absens Carens Club, a place created for Guests who want to combine relaxation with active fun. We offer:
Bowling – an ideal way to have fun with family, friends, or a partner,
Billiards – entertainment for everyone who enjoys competition in a friendly atmosphere,
Table football – an extra dose of movement and joy, especially for younger Guests.
Club opening hours:
Thursday – Friday: 4:00 PM – 12:00 AM
Saturday: 2:00 PM – 12:00 AM
Sunday: 2:00 PM – 8:00 PM
Absens Carens Club is the perfect place to spend time actively, relax after a day full of work, or just to have some fun!
Wellness & SPA
SPA & Wellness at ARTIS Hotel & SPA
Take care of your body and mind in our SPA & Wellness area, open daily from 9:00 AM to 9:00 PM. This place is designed for complete relaxation, unwinding, and regeneration, whether you visit us with family, as a couple, or during a special stay.
SPA Zone – ceremonies and rituals
We offer a wide range of care treatments performed using natural, top-quality products:
Body rituals – relaxing and regenerating care treatments that restore energy and vitality,
Face rituals – comprehensive care and nourishment for the skin,
Massages – aromatherapeutic, classical, relaxing, and specialized, tailored to individual needs.
To arrange a convenient appointment for treatments, please contact the SPA Reception: tel. 84 677 22 44 spa@hotelartis.pl
Wellness Zone – relaxation and activity
Our wellness zone combines relaxation, body detoxification, and physical activity:
Recreational pool – perfect for swimming and family fun,
Saunas and baths – Finnish sauna, dry sauna, steam bath, snow grotto, caldarium, and mini brine graduation tower,
Gym – for guests wishing to actively take care of their fitness.
Bathing in the pool and relaxing sessions in the saunas are a mandatory part of a visit to our SPA, providing both relaxation and health benefits.
the acceptance of the reservation is confirmed by an email containing reservation and payment details
reservations for hours of possible treatments, massages must be made at the SPA Reception, tel. 84 677 22 44, spa@hotelartis.pl
reservations for bowling must be made at the hotel Reception, tel. 84 677 22 00
PAYMENT AND CANCELLATION CONDITIONS:
a reservation is considered guaranteed upon payment for the stay, according to the declared length of stay. The reservation remains valid until the end of the hotel day on the day of departure
a stay package reservation is considered guaranteed only after payment of 100% of the reservation value. Failure to pay within the specified deadline means voluntary resignation from the stay package. Free cancellation of the stay package is possible up to 7 days before arrival; after this time, cancellation is treated as non-refundable. It is possible to use the paid amount in the form of a voucher to be used for services at the facility up to 3 months from the cancellation date
due to changes in regulations regarding issuing VAT invoices, it is mandatory to provide a VAT number (NIP) before issuing the sales document by the hotel. To obtain a VAT invoice for a company, please contact us and provide the VAT number, exact address, and company name before making payment. If this information is not provided, the hotel will issue only a receipt, and obtaining a VAT invoice later will be impossible.
GOOD TO KNOW:
the hotel day starts at 3:00 PM and ends at 11:00 AM the following day
the stay package starts with dinner and ends with breakfast
pets are welcome (additional charge 70 PLN/day), pets are accepted only in ECONOMY type rooms
smoking is completely prohibited in all rooms. Smoking rooms are located in designated areas
special events with live music may take place on the hotel grounds
important and useful information about the facility can be found in YOUR STAY GUIDE - hotelartis.place.sh
Book online
Book without intermediaries
Lowest prices only on our website
Immediate booking confirmation
Security of every transaction
Important information
Arrival
Arrival from 15:00
Departure
Departure to 11:00
Parking - info
Free parking with direct booking.
Children
Children under 3 sleep free of charge if they sleep on their parents' bed. Children aged 4-6 sleep on an extra bed for 65 zl/day. Children over 7 years of age sleep in an extra bed for 130 PLN/day. The facilities are friendly to the youngest guests.
Animals
Pets are allowed, the fee is PLN 70/day. Pets are not allowed in the hotel restaurant, Spa & Wellness zone and playroom. Pets are allowed only in ECONOMY rooms.
In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by PARK Sp .z o.o, Sitaniec 1, 22-400, Zamość, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .
