****ARTIS Hotel & SPA
pl

Zaplanuj swój pobyt na Roztoczu

****ARTIS Hotel & SPA dysponuje 62 pokojami – od klasycznych pokoi jedno- i dwuosobowych po przestronne studia i apartamenty. Wnętrza sprzyjają wyciszeniu po dniu pełnym wrażeń, niezależnie od tego, czy podróżujesz służbowo, czy rekreacyjnie.

Do kompleksu należy również Dom Gościnny, położony około 150 metrów od głównego budynku.

Nasz hotel jest przygotowany również na potrzeby osób z niepełnosprawnościami – część pokoi została zaprojektowana z myślą o większej dostępności.

Goście mogą korzystać z monitorowanego parkingu, a cały obiekt jest klimatyzowany. W naszym hotelu na Roztoczu mile widziane są także zwierzęta, dzięki czemu możesz podróżować w swoim ulubionym czworonożnym towarzystwie.

ZOBACZ POKOJE HOTELOWE

Odkryj esencję smaków Roztocza

W doświadczeniu hotelowym ważną rolę odgrywa smak, dlatego w Restauracji Esencja łączymy kuchnię regionalną i europejską w lekkiej, współczesnej odsłonie. Stawiamy na sezonowe składniki, starannie dobrane smaki i atmosferę, która sprzyja spotkaniom w różnych formatach – od rodzinnego śniadania po elegancką kolację.

Dopełnieniem kuchni naszego hotelu na Roztoczu jest urozmaicona karta alkoholi i napojów, obejmująca regionalne trunki, alkohole kraftowe oraz klasyczne propozycje na wieczór.

POZNAJ NASZE MENU

Odzyskaj równowagę na Roztoczu

Strefa Wellness & SPA w naszym hotelu na Roztoczu została stworzona z myślą o odpoczynku od miejskiego zgiełku i codziennego tempa. W basenie rekreacyjnym możesz zaznać głębokiego odprężenia, ciepło saun pomaga rozluźnić ciało, a orzeźwiający chłód groty śnieżnej wzmacnia efekt regeneracji.

Zabiegi SPA rozwijają to doświadczenie – dają przestrzeń, by zadbać o ciało, uspokoić myśli i skupić się na własnym komforcie. To spokojny, uważny sposób na odnowę, który dobrze komponuje się z charakterem Roztocza i naturalnym rytmem pobytu.

Takie połączenie pozwala zatrzymać się na chwilę i poczuć, jak dobrze jest znaleźć czas tylko dla siebie.

Odkrywaj zakątki Roztocza z rodziną

Rodziny mogą liczyć na udogodnienia, które ułatwiają pobyt z najmłodszymi. Na życzenie wyposażamy pokoje w akcesoria takie jak łóżeczko z pościelą, wanienka, podest łazienkowy, mata antypoślizgowa czy zabezpieczenia kontaktów, dzięki czemu przygotowanie do wyjazdu staje się znacznie prostsze.

W naszym hotelu na Roztoczu znajdują się również przestrzenie stworzone z myślą o zabawie i kreatywności. Najmłodsi mogą korzystać z Klubu Malucha, starsze dzieci – z Klubu Juniora, a na zewnątrz czeka bezpieczny plac zabaw. W strefie basenowej czeka także brodzik z atrakcjami wodnymi dla dzieci.

SPRAWDŹ UDOGODNIENIA DLA RODZIN

Galeria zdjęć

Przestronna restauracja hotelowa z nowoczesnymi meblami, dużymi oknami wpuszczającymi naturalne światło i dekoracjami roślinnymi.
Recepcja hotelu z nowoczesnym, podświetlanym drewnianym blatem i eleganckim czarnym tłem z logo hotelu
Nowoczesna recepcja hotelowa z minimalistycznym białym blatem, ozdobnym dużym kwiatem na czarnej ścianie i kolorowymi stołkami
Ośrodek z drewnianym tarasem i altaną udekorowaną białymi tkaninami, otoczony zielonym ogrodem i stawem z lilijkami wodnymi.
Nowoczesny bar hotelowy z miękkimi fioletowymi krzesłami, oświetleniem LED i menu drinków na tablicy.
Nowoczesna kręgielnia hotelowa z klimatycznym oświetleniem, 2 torami i kolorowymi kulami do gry, wygodne fioletowe sofy dla gości
Nowoczesny pokój hotelowy z dwoma pojedynczymi łóżkami, jasną pościelą i muralem przedstawiającym zabytkową architekturę
Przestronny pokój hotelowy z poddaszem, dużym łóżkiem, szarą sofą, szklanym stołem i kwiatami na stoliku
Przytulny taras restauracyjny z ceglanymi ścianami, drewnianymi stolikami, wygodnymi krzesłami i zielonymi roślinami
Kompleks hotelowy z ogrodem, małym placem zabaw dla dzieci i zadaszonymi stolikami na tarasie na świeżym powietrzu.
Nowoczesny kryty basen hotelowy z jacuzzi, leżakami i drewnianymi belkami sufitowymi w relaksującej atmosferze.
Nowoczesna siłownia hotelowa z profesjonalnym czerwonym sprzętem do ćwiczeń i lustrzaną ścianą dla pełnej kontroli treningu
Nowoczesna restauracja hotelowa z eleganckimi drewnianymi stołami, miękkimi szarymi krzesłami i nastrojowym oświetleniem sufitowym.

Celebruj z nami wyjątkowe chwile

****ARTIS Hotel & SPA to miejsce, w którym różne okazje zyskują odpowiednią oprawę – od kameralnych uroczystości rodzinnych po mniejsze spotkania biznesowe. Eleganckie wnętrza Restauracji Esencja oraz dostępne w hotelu sale pozwalają zaaranżować przestrzeń zgodnie z charakterem wydarzenia, niezależnie od tego, czy jest to jubileusz, chrzciny, kolacja służbowa czy warsztaty wymagające spokojnego otoczenia.

Dopracowana oprawa kulinarna i elastyczne możliwości ustawienia sal tworzą tło, które współgra z potrzebami zarówno rodzin, jak i zespołów.

Dbamy o detale, dzięki którym każde spotkanie – prywatne lub zawodowe – przebiega w komfortowych warunkach i pozostawia dobre wspomnienia.

Historia, która nas zaskoczyła

Podczas rozbudowy hotelu w 2009 roku odkryto na terenie inwestycji kilkanaście znakomicie zachowanych kości mamuta, datowanych na ponad 10 tysięcy lat. To wyjątkowe znalezisko stało się częścią naszej historii – upamiętnia je figura mamuta w skali 1:1, która wita gości przy wejściu do hotelu.

To niecodzienne odkrycie przypomina, że Roztocze kryje w sobie znacznie więcej, niż widać na pierwszy rzut oka.

Wypoczywaj na Roztoczu tak, jak lubisz

Hotel stanowi wygodną bazę wypadową do odkrywania Roztocza – regionu, w którym lasy, wzgórza i spokojne szlaki tworzą idealne warunki do aktywnego wypoczynku i kontaktu z naturą.

Blisko stąd również do centrum Zamościa, którego renesansowa architektura i kameralna atmosfera dopełniają wrażeń z pobytu.

To połączenie pozwala zarówno cieszyć się bliskością przyrody, jak i poznawać historię oraz atrakcje okolicy – bez konieczności wybierania tylko jednej z tych dróg.

AKTUALNOŚCI

Opinie Gości

Bardzo ładny i wygodny pokój. Basen i strefa spa godna polecenia. Wszędzie jest bardzo ładnie i czysto. Podróżowałam z dziećmi - duże wrażenie zrobił plac zabaw i ogród. Śniadanie wyjątkowo smaczne.

Świetny bar hotelowy. Przestronne pokoje. Duże apartamenty. Romantyczna atmosfera. Rodzinny. Pomocny konsjerż. Zadbane urządzenia socjalne. Dobra obsługa pokojów. Ciche pokoje

Polecam z całego serca.Miła atmosfera.Pełna kultura i profesjonalna obsługa.Bardzo dobre jedzenie w restauracji. Przesympatyczna obsługa w każdym punkcie. Gorąco polecam.

Wyśmienite śniadania, bardzo dobre wędliny i chleb. Bardzo fajny basen. Pokoje czyste, schludne, łózka wygodne.

Miła obsługa i świetna atmosfera w hotelu! Najwyższy standard i jedno z najlepszych miejsc noclegowych w całym rejonie lubelskim :)

Oferty specjalne

Ferie w Zamościu - rodzinny wypoczynek z dziećmi w ARTIS Hotel & SPA
Ferie w Zamościu - rodzinny wypoczynek z dziećmi w ARTIS Hotel & SPA
Odkryj zimową przygodę dla całej rodziny w ARTIS Hotel & SPA w Zamościu! Nasz pakiet feryjny to idealne rozwiązanie d...
Ostatnie pokoje
Boże Narodzenie w ARTIS Hotel & SPA
Boże Narodzenie w ARTIS Hotel & SPA
Magiczne Święta bez stresu i gotowania? To możliwe! Zapraszamy do naszego hotelu na pachnący choinką i piernikiem cza...
Ostatnie miejsca
Sylwester 2025/2026 w ARTIS Hotel & SPA w Zamościu – KINDERBAL dla dzieci
Sylwester 2025/2026 w ARTIS Hotel & SPA w Zamościu – KINDERBAL dla dzieci
Marzysz o wyjątkowym powitaniu Nowego Roku w klimatycznym miejscu, które łączy komfort, doskonałą kuchnię i niepowtar...
Rodzinny wypoczynek w sercu Roztocza
Rodzinny wypoczynek w sercu Roztocza
Zabierz bliskich do miejsca, w którym wygoda spotyka się z domową atmosferą. ARTIS Hotel & SPA to przestrzeń przyjazn...
Bliżej siebie, bliżej miłości – tylko w ARTIS Hotel & SPA
Bliżej siebie, bliżej miłości – tylko w ARTIS Hotel & SPA
Czas tylko dla Was – z dala od codzienności, w atmosferze relaksu i bliskości. Zapraszamy do ARTIS Hotel & SPA na wyj...
Bestseller
Romantyczne chwile dla dwojga
Romantyczne chwile dla dwojga
Zanurzcie się w świecie zmysłów i relaksu, wybierając romantyczny weekend dla dwojga na Roztoczu. W wyjątkowym klimac...
W podróży służbowej - ARTIS Hotel & SPA Zamość
W podróży służbowej - ARTIS Hotel & SPA Zamość
Podróżujesz służbowo do Zamościa lub okolic Roztocza? Nasz pakiet biznesowy to idealne rozwiązanie dla osób, które łą...
Romantyczny weekend walentynkowy i Walentynkowo-Ostatkowe Party w Zamościu
Romantyczny weekend walentynkowy i Walentynkowo-Ostatkowe Party w Zamościu
Świętuj Walentynki w ARTIS Hotel & SPA w Zamościu, gdzie romantyczna kolacja przy świecach spotyka się z pełną energi...
Dzień Kobiet w Zamościu – relaks i SPA w ARTIS Hotel & SPA
Dzień Kobiet w Zamościu – relaks i SPA w ARTIS Hotel & SPA
Świętuj Dzień Kobiet w ARTIS Hotel & SPA na Roztoczu! Zafunduj sobie lub bliskiej osobie wyjątkowy wypoczynek w komfo...
Rodzinny pakiet Wielkanocny w Zamościu – świętuj w ARTIS Hotel & SPA
Rodzinny pakiet Wielkanocny w Zamościu – świętuj w ARTIS Hotel & SPA
Zapomnij o przedświątecznej gonitwie i ciesz się tym wyjątkowym czasem w gronie najbliższych. W ARTIS Hotel & Spa prz...

Social media

europe